Como indica la inscripción de su friso, desde 131 d.C. la puerta de Adriano separó la ciudad griega de la nueva ciudad romana de Adriano, que se extendía desde la actual avenida Amalias hasta el río Illisos, hoy cubierto. Cerca de la puerta hay un monumento dedicado a Lord Byron.